. Coucou !!

Coucou !! Y a quelqu’un ? Je viens faire un petit tour après tout ce temps sans nouvelles… J’ai très peu brodé… manque de motivation pour ce sampler « Metta 1848 » aux points si petits petits… et mes yeux m’ont un peu dit « stop !!! ».
Aujourd’hui, je suis allée chercher mes premières lunettes pour voir de près. Faut-il sabrer le champagne ??
Donc sur la photo : mes derniers avancements sur les rosettes infernales 🙂
bisous !

. Quoi de neuf…

 Voilà enfin cette bonne vieille table achetée il y a bien 10 ans et stockée dans une remise. La rallonge de droite est bloquée, une petite remise en état est nécessaire ! mais elle devrait se remettre !!

 Au moins un ouvrage de terminé au cours de patch : ce bloque porte avec une maison et un sapin. Je dois quand même refaire une petite ouverture pour remettre du rembourrage dans la maison.

 Du coup, la dernière séance de l’année, j’ai pu finir la broderie verte sur le rideau à la sirène. J’ai accroché quelques fleurs et perles et des perles sur l’étoile de mer.


. Et ben alors !!!

 Bon ! enfin un petit article ! C’est pas trop tôt !!!

 alors ! Fin juillet : quelques jours à Sainte-Maximes chez my sister préférée et sa piscine … et un petit après midi à Saint Tropez !!!
So, end of july : a few days in Saintes-Maximes at my sisters’ holiday house and her great swimming pool with one afternoon in Saint Tropez…

 Reprise des cours de patchwork : voici le côté d’un sac à main. Avec encore quelques perles à mettre…
Started the patch lessons again : here a part of a bag !

 Mon papa m’a fabriqué 2 super fauteuils en bois, que j’ai peints en bleu !! My dad made for me 2 blue wood armchairs !!!

 Mon plaid Sunny spread au crochet a bien avancé ! Je crochète la dernière des 6 couleurs (rose clair) et il me restera à les assembler avec le fil violet.
My Sunny spread planket is stil in progress.

Les rosettes de Metta Putfarcken  avancent très doucement !!!! J’ai commencé un nouveau rang quand même !!!

Metta Putfarcken rosettes are progressing very slowly. I started a new row !

J’ai commencé un nouveau truc au crochet : un châle (voir photo). La laine est plus fine.
I started another crochet project : a shawl !!!

 
                 

. Mai : New-York ! New-York !!!!

 Vue du sud de Manhattan depuis le bateau allant voir la statue… On peut voir la tour en construction. Elle fera plus de 500 m de haut (à côté de l’emplacement des anciennes tours jumelles du World Trade Center)
 Elle, vous la connaissez … You know her … La conoscete quella …
 Photos d’immigrants à Ellis Island
 Morceau de fresque égyptienne au Metropolitan Museum of Art. Egyptian part of painted wall in Metropolitan Museum of Art.
Ma soeur et sa famille habitent tout près de l’océan !!! My sister lives near ocean !!

. Cuisiner au lave-vaisselle !!!

 J’ai commandé le livre de Lisa Casali : Cuisiner au lave-vaisselle. Des recettes pour préparer des petits plats qui seront cuits dans le lave vaisselle (sous vide ou en bocaux) pendant le lavage !!!! Comment ne pas dépenser d’énergie supplémentaire pour cuisiner. (regardez la video ici !!)
Son blog : en italien : Ecocucina

I’ve just ordered a cook book : Cooking in dishwasher. Some recipes to cook meals using the washdisher during the washing. (using conjoint jars or under vacuum). The goal is to use zero energy to cook. Very interesting ! Look at the video here !!
her blog in english : Ecocucina

Ho ordinato un libro di Lisa Casali : cucina in lavastoviglie. Guardate il filmino qui !!! Molto interessante !! Come cucinare risparmiando energia… suo blog di ricette : Ecocucina

Une super recette sur le blog de Ely : Poires croquantes à la ricotta et à la canelle (en italien)  

Ecco una bella ricetta sul blog di Ely : Pere croccanti con ricotta e cannella – cottura in lavastoviglie